Gobierno de Chile

Tanto el taller de  telar como el de lengua mapuzugun  fueron financiados por el Programa Orígenes BID- CONADI, por un monto total que superó los cinco millones y medio de pesos.

En la comunidad indígena de Litrán, ubicada a 18 Km de Río Bueno, la mayoría de  las mujeres conocían el telar mapuche, pero  muy pocas lo utilizaban, situación que se había convertido en una añoranza, pues muchas recordaban que sus abuelas o madres realizaban  prendas con esta técnica de tejido.

A través del Programa Orígenes BID-CONADI y como parte del proyecto multicomunitario “Fortaleciendo la Identidad Cultural del Territorio de Planificación Local de Río Bueno”, desarrollaron una iniciativa para aprender el proceso de este arte textil, lo que permitió que 14 mujeres fueran capacitadas en esta técnica ancestral.

Al respecto, la presidenta de la comunidad Litrán, Haydeé Colihuinca Filcun, valoró la realización del curso pues “aquí se abrió un espacio para el reencuentro con nuestras raíces”, señaló.

Patrimonio vivo

Como parte del proyecto, se realizó una muestra donde fueron exhibidos una variedad de productos obtenidos mediante el taller de telar, tales como bolsos, morrales, trarilonkos y otras prendas de vestir.

Durante la ceremonia, el encargado Provincial del Programa, Miguel Flores Pérez señaló que  “las técnicas del tejido, la lengua y cosmovisión son parte de un patrimonio vivo del cual ustedes son los portadores. El Programa Orígenes, lo que ha hecho es ayudar a despertar ese conocimiento, ya que basta observar los productos que han logrado generar, para darse cuenta de la dedicación y el significado que tiene para ustedes recuperar los elementos propios de su cultura”.

También, la presidenta de la comunidad coincidió en dicho aspecto indicando que “aquí se produjo  el despertar de nuestro Kimun (conocimiento), de las ganas de aprender y alcanzar logros. Felicito a las socias de nuestra comunidad que participaron del taller, ya que ahora también tienen sus propios telares, los cuales les permitirá contar con una fuente de trabajo que está ligada a nuestra cultura”.    

Taller de mapuzungun

Otra de las iniciativas de la comunidad de Litran, fue realizar un taller de mapuzugun dirigido especialmente a los  niños, cuya duración fue de tres meses. El monitor del curso, David Jara Ovando, recalcó que dentro de la metodología utilizada, se logró  que los padres se hicieran parte del proceso de enseñanza. En la ocasión, un grupo de niños de la comunidad mostraron parte de lo aprendido en el  curso de mapuzugun

También, el monitor destacó la iniciativa de la comunidad pues ellos mismos  decidieron que la prioridad era enseñarles a los más jóvenes el mapuzugun y la cosmovisión mapuche para  no  perder  la tradición y mantener sus costumbres y cultura.

Cabe señalar, que tanto el taller de tejido, donde fueron  adquiridos 10 telares cuyo valor bordeó los 350 mil pesos por unidad, sumando al curso de lengua mapuzugun, fueron financiados con aportes del Programa Orígenes BID- CONADI, por un monto total que superó los cinco millones y medio de pesos.